Завтра исполняется 95 лет со дня рождения Натальи Викторовны Шерешевской (родилась 15.05.1925 г.) — переводчика, детского писателя и редактора-составителя. В роли переводчика Наталья Шерешевская познакомила советских детей с Дональдом Биссетом, Даниелем Дефо, Элинор Фарджон, Гербертом Уэллсом, собственным видением творчества Ханса Кристиана Андерсена и бесчисленными народными сказками. Ей принадлежат переводы около 50 книг.

Завтра исполняется 95 лет со дня рождения Натальи Викторовны Шерешевской (родилась 15.05.1925 г.)  — переводчика, детского писателя и редактора-составителя. В роли переводчика Наталья Шерешевская познакомила советских детей с Дональдом Биссетом, Даниелем Дефо, Элинор Фарджон, Гербертом Уэллсом, собственным видением творчества Ханса Кристиана Андерсена и бесчисленными народными сказками. Ей принадлежат переводы около 50 книг.

Редактора Шерешевскую отличает умение отбирать произведения малых форм для сборников. Юным читателям полюбились сборники сказок «Верхом на урагане: из американского фольклора» (1980), «Сквозь волшебное кольцо: британские легенды и сказки» (1988), «Джек – победитель великанов: сказки английские, шотландские, валлийские, ирландские» (1991).

Вспомнить и перечитать книги Н.В.Шерешевской


Вход в систему